Yap.Town

把眼睛闭上

close your eyes

→ 把
phrase Rare #29,310
close your eyes A direct command or suggestion to close one's eyes. The 把 construction emphasizes the object 眼睛 (eyes), and 上 indicates completing the action.
CH: 请把眼睛闭上，不要偷看。
EN: Please close your eyes and don't peek.

把眼睛闭上!

Close your eyes!

— 智利说不 (2012)

大家把眼睛闭上.

Everyone, close your eyes.

— 宝莱坞生死恋 (2002)

把眼睛闭上哦

Close your eyes.

— 崖上的波妞 (2008)

你最好把眼睛闭上，尼可拉斯

You'd better close your eyes, Nicholas.

— 机械师 (2004)